ANALISIS MAKNA YOJIJUKUGO 四字熟語 DALAM KOMIK KIMETSU NO YAIBA 鬼滅の刃 KARYA GOTOUGE KOYOHARU VOLUME 9-18
THE ANALYSIS OF YOJIJUKUGO THAT APPEAR AT KIMETSU NO YAIBA COMIC, GOTOUGE KOYOHARU OPUS VOLUME 9-18
Jukugo yang terdiri dari empat kanji disebut juga yojijukugo. Yojijukugo adalah sesuatu yang mampu menjelaskan secara eksplisit mengenai ide maupun keinginan baik yang diutarakan pembicara maupun penulisnya. Maka dari itu, peneliti berinisiatif untuk mengupas yojijukugo yang muncul dalam komik Kimetsu no Yaiba karya Gotouge Koyoharu volume 9-18. Tujuan dari penelitian ini terdiri dari dua poin, yaitu: (1) peneliti ingin mengetahui bagaimana bentuk yojijukugo; dan (2) peneliti ingin mengetahui bagaimana makna gramatikal pada yojijukugo yang terdapat dalam komik Kimetsu no Yaiba karya Gotouge Koyoharu volume 9-18. Metode yang diterapkan oleh peneliti pada penelitian ini yaitu metode pendekatan deskriptif-kualitatif. Penelitian ini menggunakan yojijukugo sebagai data penelitian dan menjadikan dialog percakapan pada komik Kimetsu no Yaiba karya Gotouge Koyoharu volume 9-18 sebagai sumber data penelitian. Dalam pengambilan data penelitian, peneliti menggunakan teknik simak dan dilanjutkan dengan teknik catat. Hasil dari penelitian ini terdapat 98 data yojijukugo yang berhasil dikumpulkan. Dari data tersebut, diantaranya terdapat 3 data berupa yojijukugo yang tersusun atas empat kanji dengan konsep yang sama; 25 data berupa yojijukugo yang tersusun atas dua jukugo yang memiliki makna yang sama; 1 data berupa yojijukugo yang tersusun atas dua jukugo yang maknanya saling kontemporer; 48 data berupa yojijukugo yang tersusun atas dua jukugo yang salah satunya berfungsi menghiasi jukugo lainnya; 16 data berupa yojijukugo yang tersusun atas dua jukugo yang salah satu jukugo berfungsi sebagai keadaan/sesuatu yang diinginkan dan jukugo lainnya berfungsi sebagai aksi; dan 5 data berupa yojijukugo yang salah satu huruf penyusunnya berfungsi sebagai partikel. Makna-makna yang terkandung dalam yojijukugo merujuk pada kondisi, situasi yang membuat yojijukugo tersebut dimunculkan.
Kata kunci: Yojijukugo, Kimetsu no Yaiba, Makna gramatikal
Kanji compound that consisting of four kanji also called yojijukugo (four-character compound word). Yojijukugo is something that is able to explain explicitly about the ideas and good wishes expressed by the speakers or authors. That is why, researcher take the initiative to paring yojijukugo that appear at Kimetsu no Yaiba Comic, Gotouge Koyoharu opus at volume 9-18. This study puspose is consist by 2 point, which is: (1) researcher want to find out how is the shape of yojijukugo; and (2) researcher want to find out how is the grammatical meaning of the yojijukugo that exist at Kimetsu no Yaiba Comic, Gotouge Koyoharu opus at volume 9-18. Researcher is applying descriptive-qualitative method to this study. This study using yojijukugo as a study data and using the dialogue of Kimetsu no Yaiba Comic, Gotouge Koyoharu opus at volume 9-18 as a source study data. The method for collecting data progress, researcher using observe method then continue using documentation method. This study result is, 98 yojijukugo data had been founded and collected. Based on the structure, there is 3 yojijukugo data composed by 4 kanji with same concept; 25 yojijukugo data composed by 2 jukugo that having the same meaning; 1 yojijukugo data composed by 2 jukugo that having contemporary meaning; 48 yojijukugo data composed by 2 jukugo which one of them is decorating another jukugo; 16 yojijukugo data composed by 2 jukugo which 1 jukugo was functionally as situation/something that desirable and another jukugo is functionally as an action; and 5 yojijukugo data that 1 from the composed characters is functionally used as particle. Most of yojijukugo contained meaning refer to condition and situation that make the yojijukugo appear.
Keywords: four-character compound word, Kimetsu no Yaiba, grammatical meaning