Mimikri sajrone Novel-Novel Anggitane Suparto Brata (Tintingan Postkolonialisme)
Mimicry in Novels By Suparto Brata (Postcolonialism Study)
Novel Jemini dan Kadurakan Kidul Dringu merupakan karya sastra yang diciptakan oleh Suparto Brata yang menggambarkan tentang berbagai wujud upaya mimikri seperti mimikri dalam penggunaan bahasa, mimikri dalam gaya hidup, mimikri dalam cara berpikir, dan lain sebagainya. Wujud upaya mimikri tersebut memiliki hubungan dengan praktek kolonial yang terjadi saat jaman penjajahan di Negara Indonesia. Berdasarkan latar belakang penelitian tersebut tujuan dari penelitian ini adalah (1) untuk menjelaskan wujud upaya mimikri dalam penggunaan bahasa, (2) untuk menjelaskan wujud mimikri dalam gaya hidup, dan (3) untuk menjelaskan wujud mimikri dalam cara berpikir yang ada di dalam novel-novel karya Suparto Brata. Teori yang digunakan di dalam penelitian ini adalah postkolonialisme oleh Prof. Dr. Nyoman Kutha Ratna. Penelitian ini menggunakan metode purposive sampling dimana objek yang digunakan di dalam penelitian ini harus memenui syarat tertentu, yaitu harus memiliki unsur kolonial. Penelitian ini juga menggunakan metode deskriptif kualitatif yang bisa memberikan penjelasan dengan sangat rinci dan jelas mengenai wujud mimikri di dalam novel-novel karya Suparto Brata. Tata cara yang digunakan di dalam penelitin ini adalah teknik kepustakaan, teknik baca, dan teknik mencatat. Sumber data utama dari penelitian ini adalah novel Jemini dan Kadurakan ing Kidul Dringu karya Suparto Brata. Data-data yang digunakan di dalam penelitian ini dijelaskan dalam wujud kata, kalimat, dan wacana.
Hasil dari penelitian ini dapat disimpulkan berdasarkan tiga hal yang sesuai dengan temuan penelitian (1) Mimikri dalam penggunaan bahasa dalam novel-novel karya Suparto Brata yang diwujudkan dalam penggunaan bahasa Belanda dan bahasa Indonesia. (2) Mimikri dalam gaya hidup dalam novel-novel karya Suparto Brata yang diwujudkan dalam gaya makan, gaya berpakaian, profesi, dan kesenian. (3) Mimikri cara berpikir dalam novel-novel karya Suparto Brata yang diwujudkan melalui adanya kesadaran nasional dan upaya dalam menempuh pendidikan. Upaya mimikri yang dilakukan oleh para pribumi pada saat jaman penjajahan sebagai suatu hal yang harus diberikan perhatian lebih oleh masyarakat.
Kata Kunci : Novel Jemini, Novel Kadurakan ing Kidul Dringu, Postkolonialisme dan Mimikri
Jemini and Kadurakan Kidul Dringu's novels are literary created by Suparto Brata that describe various forms of mimicry efforts such as mimicry in language use, mimicry in lifestyle, mimicry in ways of thinking, and so on. This form of mimicry effort has a connection with colonial practices that occurred during the colonial era in the State of Indonesia. Based on the background of this research, the objectives of this study are (1) to explain the form of mimicry efforts in the use of language, (2) to explain the form of mimicry in a lifestyle, and (3) to explain the form of mimicry in the way of thinking in the novel- novel by Suparto Brata. The theory used in this research is postcolonialism by Prof. Dr. Nyoman Kutha Ratna. This study used a purposive sampling method where the objects used in this study must meet certain conditions, which must have a colonial element. This study also uses a qualitative descriptive method that can provide a very detailed and clear explanation of the form of mimicry in the novels by Suparto Brata. The procedures used in this research are literature technique, reading technique, and note taking technique. The main data source of this research is the novel Jemini and Kadurakan ing Kidul Dringu by Suparto Brata. The data used in this study are explained in the form of words, sentences and discourses.
The results of this study can be concluded based on three things in accordance with the research findings (1) Mimicry in the use of language in the novels by Suparto Brata which are manifested in the use of Dutch and Indonesian. (2) Mimicry in lifestyle in the novels by Suparto Brata, which is manifested in eating style, dress style, profession, and art. (3) Mimicry of the way of thinking in the novels by Suparto Brata which is manifested through the existence of national awareness and efforts in taking education. The mimicry effort made by the natives during the colonial era is something that should be given more attention by the community.
Keywords : Novel Jemini, Novel Kadurakan ing Kidul Dringu, Postcolonialism and Mimicry