DIKSI DAN GAYA BAHASA PADA LIRIK LAGU ANGELA《張韶涵》(Zhāng Shàohán) DALAM ALBUM《一定要爱你》(yīdìng yào ài nǐ)

DIKSI AND LANGUAGE STYLES IN ANGELA SONG LYRICS 《張韶涵》 (Zhāng Shàohán) IN ALBUM 《一定 要 爱 你》 (yīdìng yào ài nǐ)

Abstrak

Bahasa ialah sebuah alat komunikasi untuk berinteraksi dengan makhluk sosial. Kridalaksana (2001 : 5) mengemukakan bahwa bahasa ialah alat bunyi yang disepakati untuk dipergunakan oleh anggota kelompok masyarakat tertentu dalam bekerja sama, berkomunikasi, dan mengidentifikasikan diri. 黄伯荣  (Huáng Bóróng) dan 廖序东(Liào Xùdōng)   (2007 : 1) menyatakan bahwa bahasa yaitu suatu produk dari masyarakat, yang dihasilkan dengan munculnya masyarakat, dan berkembang seiring dengan perkembangan masyarakat. Secara sederhana bahasa memiliki peran penting dalam proses komunikasi kehidupan manusia. Penelitian dengan judul “Diksi dan Gaya Bahasa Pada Lirik Lagu Angela 《 張韶涵》(Zhāng Shàohán) dalam Album《一定要爱你》yīdìng yào ài nǐ." yang bertujuan untuk mendeskripsikan tentang penggunaan diksi dan gaya bahasa yang terdapat dalam lirik lagu pada album tersebut.

Pada penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan kajian stilistika. Data yang terdapat pada penelitian ini berupa kata, frase, serta kalimat yang mengandung diksi dan gaya bahasa. Metode dan teknik pengumpulan data yang digunakan adalah metode simak oleh Sudaryanto (2015 : 203), dengan cara menyimak penggunaan bahasa pada objek yang akan diteliti. Metode pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode SBLC (Simak Bebas Libat Cakap) da teknnik catat. Menurut Arikunto (2010 : 265), teknik pengumpilan data ialah suatu usaha sadar untuk mengumpulkan data yang dilakukan secara sistematis dan berstandart. Teknik Simak Bebas Libat Cakap (SBLC) adalah teknik pengumpulan data dengan mengamati penggunaan bahasa dari informannya.

Dari hasil penelitian ini ditemukan data sebagai berikut : 1) diksi yang digunakan berupa konotatif, denotatif, kata umum, kata khusus, kata abstrak, kata kongkret,. 2) gaya bahasa yang digunakan : 1) gaya bahasa berdasarkan struktur kalimat adalah gaya bahasa repetisi. 2) gaya bahasa berdasarkan langsung tidaknya makna meliputi : (a) gaya bahasa retoris yakni, gaya bahasa aliterasi, kiasmus, hiperbol, paradoks serta oksimoron. (b) gaya bahasa kiasan adalah gaya bahasa simile. Diksi yang mendominasi adalah kata khusus, kata denotatif dan kata umum. Adapun gaya bahasa yang mendominasi adalah gaya bahasa aliterasi dan repetisi.

        Kata Kunci: Komunikasi, Bahasa, Gaya Bahasa, Diksi, dan Lirik Lagu.

Abstract

        Language is a communication tool to interact with social beings. Kridalaksana (2001: 5) argues that language is a sound instrument that is agreed to be used by members of certain community groups in working together, communicating, and identifying themselves. 黄伯荣 (Huáng Bóróng) and 廖 序 东 (Liào Xùdōng) (2007: 1) state that language is a product of society, which is produced by the emergence of society, and develops along with the development of society. In simple language has an important role in the communication process of human life. Research with the title " Diction and Language Style on Angela Song Lyrics 《張韶涵》 (Zhāng Shàohán) in the album 《一定 要 爱 你》yīdìng yào ài nǐ." which aims to describe the use of diction and figurative language style contained in the song lyrics on the album.

This research uses descriptive qualitative method with a stylistic study. This research data in the form of words, phrases, and sentences that contain diction and language style. The method and data collection technique used is the method of listening by Sudaryanto (2015: 203), by listening to the use of language on the object to be studied. The data collection method used in this study is the SBLC method (Listen Free to Get Involved) and note taking techniques. According to Arikunto (2010: 265), data collection techniques are a conscious effort to collect data that is carried out in a systematic and standardized manner. The Free Engage Interview Techniques (SBLC) is a data collection technique by observing the use of language from the informants.

The results of this study are as follows: 1) diction used in the form of connotative, denotative, common words, special words, abstract words, concrete words., 2) the style of language used: 1) language style based on sentence structure is repetition language style. 2) language style based on whether or not direct meaning includes: (a) rhetorical style that is, alliteration style, chiasmus, hyperbole, paradox and oxymoron. (b) figurative language style is simile style. The dominating diction is special words, denotative words and general words. The style of language that dominates is alliteration and repetition.

Keywords : Communication, Language, Language, Diction, and Song Lyrics.