Leksikon Mistis Dalam Buku Kisah Tanah Jawa Jagad Lelembut Karya Mada Zidan dan Bonaventura D Genta
Mystical lexicon in the book of the story of the land of Java the universe by Mada Zidan and Bonaventure D Genta
Penelitian leksikon mistis pada buku Kisah Tanah Jawa Jagad Lelembut dilatarbelakangi banyaknya leksikon mistis yang terdapat dalam buku tersebut. Leksikon mistis tersebut dapat berupa leksikon yang bermakna mistis dapat pula leksikon yang mengalami perubahan makna sehingga menjadi leksikon mistis. penelitian ini untuk menghasilkan deskripsi tentang (1)bentuk leksikon mistis dalam buku kisah Tanah Jawa Jagad Lelembut, (2) leksikon serapan mistis pada buku Kisah Tanah Jawa Jagad Lelembut, (3) makna leksikon mistis pada buku kisah Tanah Jawa Jagad Lelembut. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Data penelitian ini adalah leksikon mistis; sumber data penelitian ini adalah buku kisah tanah jawa jagad lelembut karya Bonaventura D Genta dan Mada Zidan cetakan tahun 2019. Metode pengumpulan data penelitian ini adalah metode simak dengan teknik baca dan teknik catat. Instrumen penelitian ini adalah human instrument dan pedoman penyimakan yang berupa tabulasi leksikon mistis, dan tabulasi analisis data. Hasil penelitian terdiri atas tiga hal berikut. Pertama, bentuk leksikon mistis pada buku kisah Tanah Jawa Jagad Lelembut terdapat 3 bentuk yakni monomorfemis yang cenderung berupa nomina dan adjektiva; polimorfemis yang cenderung berupa verba; proses morfologis yang cenderung terjadi pada bentuk polimorfemis adalah afiksasi dan reduplikasi. Kedua, leksikon mistis yang berupa kata serapan berasal dari bahasa Inggris, bahasa Arab, dan bahasa Jawa. Ketiga, Perubahan makna yang cenderung terjadi pada leksikon mistis adalah penyempitan makna yaitu penyempitan ke hal mistis yang terdapat dalam enam kategori yaitu makhluk, ajaran, kepercayaan, tempat, benda dan lingkup kecil seperti kebudayaan, tradisi, mukzizat, karomah. Perubahan makna leksikon mistis pada buku kisah Tanah Jawa Jagad Lelembut terdiri atas 3 sifat yakni positif, negatif, dan netral, yang paling dominan adalah sifat negatif.
Kata kunci: Leksikon, mistis, buku kisah tanah jawa jagad lelembut
The mystical lexicon research in the book The Story of the Land of Java, world Lelembut is motivated by the many mystical lexicons contained in the book. The mystical lexicons can be in the form of lexicons which have mystical meaning, or lexicons that experience changes in meaning so that they become mystical lexicons. the book Kisah Tanah Jawa Jagad Lelembut book written by Mada Zidan and Bonaventura Genta discusses the mystical world related to ghosts, black magic, traditions and culture of Javanese society. The purpose of this research is to produce a description of (1) the form of the mystical lexicon in the story book land java wold Lelembut, (2) the mystical absorption lexicon in the book story land Java world Lelembut, (3) the meaning of the mystical lexicon in the story book land java world Lelembut. This study used descriptive qualitative method. The data of this research are mystical lexicon; The data source of this research is the book of the Javanese land story of the Javanese universe, Bonaventura D Genta and Mada Zidan, printed in 2019. The data collection method for this research is the observation method with reading techniques and note-taking techniques. The research instruments were human instruments and listening guidelines in the form of mystical lexicon tabulations, and data analysis tabulations. The results of the study consist of the following three things. First, the form of the mystical lexicon in the story book land java world Lelembut has 3 forms, namely monomorphemics which tend to be nouns and adjectives; polymorphemic which tends to be a verb; Morphological processes that tend to occur in polymorphemic forms are affixation and reduplication. Second, the mystical lexicon in the form of loanwords comes from English, Arabic and Javanese. Third, the change in meaning that tends to occur in the mystical lexicon is a narrowing of meaning, namely a narrowing to mystical things that are contained in six categories, namely creatures, teachings, beliefs, places, objects and small spheres such as culture, traditions, miracles, karamah. The change in the meaning of the mystical lexicon in the story book land java world Lelembut consists of 3 characteristics, namely positive, negative, and neutral, the most dominant is negative.
Key words: lexicon, mystical, book of tales of the land of Java, the Lemben universe