Kekerasan terhadap Perempuan pada novel karya Eka Kurniawan yang berjudul Seperti Dendam, Rindu Harus Dibayar Tuntas

Violence against Women in Eka Kurniawan's Vengeance Is Mine, All Others Pay Cash

Tujuan dari artikel ini adalah untuk menganalisis jenis-jenis kekerasan terhadap perempuan yang digambarkan dalam novel Eka Kurniawan yang berjudul Seperti Dendam, Rindu Harus Dibayar Tuntas yang diterjemahkan dalam bahasa inggris menjadi Vengeance Is Mine, All Others Pay Cash, serta untuk mengungkap proses beberapa karakter perempuan dari yang tidak berdaya (setelah menerima kekerasan oleh laki-laki) menjadi mampu memberdayakan diri sendiri. Hal-hal tersebut merupakan masalah global dan umum yang dihadapi masyarakat setiap hari. Penelitian ini menggunakan analisis tematik berbasis Gender-based Violence (GBV) untuk mengkategorikan jenis kekerasan berdasarkan teori femins Beauvoir dan juga menggunakan perspektif Naila Kabeer untuk mengungkapkan bahwa kekerasan mempengaruhi perempuan dalam sistem pemberdayaan maupun ketidakberdayaan. Tokoh perempuan yang menerima kekerasan adalah Scarlet Blush, Iteung, Young Widow, dan Jelita. Jenis-jenis kekerasan yang terjadi adalah kekerasan seksual, kekerasan fisik, kekerasan verbal, dan kekerasan psikis. Namun, hanya ada satu tokoh perempuan yang berhasil memberdayakan dirinya sendiri, yaitu Iteung, dialah satu-satunya yang dapat bertahan dan mampu melawan budaya patriarki, sedangkan Scarlet Blush adalah tokoh yang yang tidak dapat bertahan atau tidak dapat memberdayakan dirinya.

The aim of this article is to analyze the types of violence against women depicted in Eka Kurniawan’s Vengeance Is Mine, All Others Pay Cash also to reveal the process of several female characters from being disempowered (after received violence by men) to empowering themselves. Those are global and common issues that society face every day. This study uses thematic analysis on the basis of Gender-based Violence (GBV) to categorize the type of violence based on a theory of feminist by Beauvoir and also using Naila Kabeer’s perspective to reveal that violence affect women in empower and disempower ways. The female characters that received violence are Scarlet Blush, Iteung, Young Widow, and Jelita. The types of violence that occurred are sexual violence, physical violence, verbal violence, and psychological violence. However, the result of women’s empowerment only causes Iteung itself, she is the only one who can survive and be empowered after fighting against patriarchal culture, while Scarlet Blush is the opposite.