Pitch pada Tindak Tutur Direktif Ajakan dalam Drama Unlucky Girl!

Pitch of Invitation Directive Speech Act in the Drama Unlucky Girl!

Telah dilakukan penelitian tentang analisa pitch ungkapan direktif ajakan pada tokoh dalam drama Jepang unlucky girl!. Ditemukan sebanyak 31 data penutur laki-laki dan 58 data penutur perempuan yang  diklasifikasikan berdasarkan jenis kelamin dan bentuk ajakan yaitu shiyou, shiyouka dan shinaika lalu dianalisa pitch dari masing-masing data menggunakan program Praat. Setiap data menghasilkan angka dengan satuan Hertz yang selanjutnya dihitung rerata dari setiap klasifikasi ataupun secara keseluruhan. Selanjutnya setiap data dibandingkan kesesuaiannya dengan habitual pitch secara global yaitu maupun terkhususkan kepada orang Jepang yang dijelaskan secara deskriptif. Hasil penelitian menunjukkan bahwa laki-laki memiliki rerata pengucapan tindak tutur direktif ajakan yaitu 157.52 Hz dan perempuan yaitu 248.56 Hz yang mana angka tersebut masih termasuk kedalam habitual pitch orang jepang ketika berbicara secara normal walaupun lebih dari 50% data tidak sesuai jika dibandingkan satu persatu. Selain itu dihitung juga midrange dari data yang diterima sehingga ditemukan rerata untuk tindak tutur direktif ajakan sebesar 108 – 207 Hz untuk laki-laki dan 161 – 336 Hz untuk perempuan.

Research on pitch analysis of directive expressions of invitation to characters in the Japanese drama Unlucky Girl!. There were 31 data for male speakers and 58 data for female speakers classified by gender and form of invitation, namely shiyou, shiyouka and shinaika. Then, the pitch of each data was analyzed using the Program, Praat. Each data produces a number with units of Hertz, which is then calculated as the average of each classification or as a whole. Furthermore, each data is compared for its suitability with habitual pitch globally or specifically for Japanese people, described descriptively. The results showed that the average speech act of directive invitations was 157.52 Hz for men and 248.56 Hz for women, which is still included in the Japanese habitual pitch when speaking typically. However, more than 50% of the data are not appropriate when compared. In addition, the midrange of the received data was also calculated so that the mean for directive speech acts of invitation was found to be 108 – 207 Hz for males and 161 – 336 Hz for females.