ANALISIS KONJUNGSI PADA GAME GENSHIN IMPACT
CONJUNCTION ANALYSIS IN GENSHIN IMPACT GAME
Peneltiain ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk serta fungsi konjungsi atau setsuzokushi pada struktur pada kalimat bahasa Jepang dengan sumber data voice-over dari karakter Naganohara Yoimiya dalam game Genshin Impact versi 2.0 dengan ciri khasnya yang selalu menggunakan dialek kansai. Rumusan masalah peneltian ini yaitu bagaimana bentuk dan fungsi konjungsi atau setsuzokushi pada kalimat bahasa Jepang dengan menggunakan dialek kansai yang ada dalam voice-over karakter Naganohara Yoimiya. Metode yang digunakan dalam peneltian ini adalah deskriptif kualitatif. Data yang diperoleh yaitu sebanyak 50 data dialek kansai dari voice-over, dari 50 data tersebut terdapat 20 data dialek kansai yang terdapat konjungsi atau setsuzokushi. Terbagi atas 10 data konjungsi junsetsugata, 6 data konjungsi gyakusetsugata, 2 data konjungsi tenkangata, dan 2 data konjungsi rensagata. Dari 50 data tersebut terdapat 20 data konjungsi yang sesuai bentuk dan fungsinya dari setiap kategori konjungsi yang ditemukan.
Kata kunci: Konjungsi, Kata Sambung, Setsuzokushi, voice-over.
ABSTRACT
This research aims to describe the form and function of conjunctions or setsuzokushi in the structure of Japanese sentences with voice-over data sources from Naganohara Yoimiya's character in the Genshin Impact game version 2.0 with its characteristic of always using kansai dialect. The formulation of this research problem is how the form and function of conjunctions or setsuzokushi in Japanese sentences using kansai dialect in the voice-over of Naganohara Yoimiya's character. The method used in this research is descriptive qualitative. The data obtained were 50 kansai dialect data from voice-over, of the 50 data there were 20 kansai dialect data that contained conjunctions or setsuzokushi. There are 10 junsetsugata conjunctions, 6 gyakusetsugata conjunctions, 2 tenkangata conjunctions, and 2 rensagata conjunctions. From the 50 data, there are 20 conjunctions that match the form and function of each conjunction category found.
Keywords: Conjunction, Setsuzokushi, Voice-over, Kansai Dialect.