TINDAK TUTUR LANGSUNG DAN TIDAK LANGSUNG DALAM NOVEL GIRLS IN THE DARK KARYA RIKAKO AKIYOSHI

Tindak tutur langsung dan tindak tutur tidak langsung sangat dekat dengan kehidupan kita sehari-hari. Novel Girls in the Dark merupakan salah satu jenis karya sastra yang dapat digunakan untuk mempelajari dan melatih pemahaman tindak tutur langsung dan tidak langsung. Sehingga percakapan menjadi lebih mudah dipahami dan tidak menimbulkan kesalahpahaman dan konflik. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk (1) mengidentifikasi ungkapan tindak tutur langsung dan tidak langsung; (2) mendeskripsikan makna tindak tutur langsung dan tidak langsung. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif deskriptif. Analisis data menggunakan teknik Miles dan Huberman. Pendeskripsian makna ungkapan dilakukan dengan mengidentifikasi jenis-jenis kalimat (kalimat deklaratif, kalimat tanya, kalimat imperatif) dan kemudian mengklasifikasikan tindak tutur berdasar makna ungkapan tersebut. Suatu ungkapan diklasifikasikan sebagai tindak tutur langsung jika makna ungkapan itu sesuai dengan jenis kalimatnya. Di sisi lain, ketika makna ujaran tidak sesuai dengan jenis kalimatnya, maka diklasifikasikan sebagai tindak tutur tidak langsung. Data yang diperoleh untuk tindak tutur langsung sebanyak 224 data. Sedangkan untuk tindak tutur tidak langsung terdapat 62 data. Tokoh utama Itsumi lebih sering menggunakan tindak tutur langsung dalam percakapan daripada tindak tutur tidak langsung. Jenis kalimat yang paling sering digunakan dalam novel Girls in the Dark adalah kalimat deklaratif, diikuti dengan kalimat tanya. Jenis kalimat yang paling sedikit digunakan adalah kalimat imperatif.

Direct speech acts and indirect speech acts are very close to our everyday life. The Girls in the Dark novel is one of many types of literature that can be used to learn and practice an understanding of direct and indirect speech acts. Therefore, the conversation becomes easier to understand and does not cause misunderstandings and conflicts. The purpose of this study is to (1) identify the expressions of direct and indirect speech acts; (2) describe the meaning of direct and indirect speech acts. This is a descriptive qualitative study. Data analysis using the Miles and Huberman technique. Describing the meaning of expressions is done by identifying sentence types (declarative sentences, interrogative sentences, imperative sentences) and then classifying the utterance acts of expression. An expression is classified as a direct speech act if the meaning of the expression is in line with the type of sentence. On the other hand, when the meaning of the utterance does not match the sentence type, it is classified as an indirect speech act. The data obtained for direct speech acts are 224 data. As for indirect speech acts, there were 62 data. The main character Itsumi uses direct speech acts in conversation more often than indirect speech acts. The most frequently used type of sentences in the novel Girls in the Dark is declarative sentences, followed by interrogative sentences. The least used type of sentence is imperative sentences.