Alih Kode dan Campur Kode pada Deskripsi Produk Kpop Toko Online di
Shopee
Switch Code and Mix Code on Kpop Product Description Online Store in Shopee
Penelitian ini bertujuan untuk: 1) mendeskripsikan jenis alih kode pada deskripsi produk toko Kpop di Shopee, 2) mesdeskripsikan jenis campur kode pada deskripsi produk toko Kpop di Shopee, dan 3) mendeskripsikan fungsi alih kode dan campur kode. Penelitian ini menggunakan jenis penelitian deskripstif kualitatif. Metode yang digunakan adalah simak dan dokumentasi. Subjek penelitian ini adalah deskripsi produk Kpop pada toko online di Shopee. Objek penelitian ini adalah jenis campur kode dan jenis alih kode yang terdapat dalam deskripsi produk Kpop di Shopee serta fungsi dari alih kode dan campur kode yang terkandung di dalamnya. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa ditemukan jenis campur kode yaitu campur kode ke luar (outer code mixing) dan alih kode ke luar (eksternal). Fungsi yang ditemukan pada penelitian ini untuk campur kode ada dua yaitu mempertegas deskripsi dan pengulangan sebagai klarifikasi. Untuk fungsi alih kode ditemukan satu fungsi yaitu sebagai pembangun suasana santai atau melembutkan tuturan.
Kata Kunci: campur kode, alih kode, toko online
The purpose of this research: 1) to describe the type of code switching in description of product Kpop shop in Shopee, 2) to describe the type of code mixing in description of product Kpop shop in Shopee, and 3) to describe the function of code switching and code mixing. This research used descriptive qualitative design. The method used observe critically and documentation. The subject used description of product Kpop online shop in Shopee. The object used the type of code mixing and code switching contained there in. The results of this reasearch indicate that there are types of code mixing, that is outer code mixing and external code switching. There are twi functions found in this research for code mixing, that is reinforce description and repetition as clarification. For the code switching function, one funtion was found, that is as a builder of a relaxed atmosphere or softening speech.
Keywords: code mixing, code switching, online shop