PERSONIFIKASI DALAM PUISI-PUISI KARYA HERMANN HESSE
PERSONIFICATION IN POEMS BY HERMANN HESSE
Puisi merupakan bentuk karya sastra yang populer dan menarik perhatian di dunia sastra. Gaya bahasa dianggap penting dalam penciptaan sebuah puisi, karena keindahan sebuah puisi didukung oleh ketepatan gaya bahasa. Tanpa penggunaan gaya bahasa dalam suatu karya sastra, terutama dalam puisi, pembaca hanya akan menemui bahasa formal yang dapat membuat karya tersebut terasa membosankan. Hermann Hesse merupakan salah satu penyair Jerman yang menggunakan gaya bahasa personifikasi dalam menciptakan lima puisi karyanya. Peneliti sebagai pembelajar bahasa Jerman ingin meneliti lebih mendalam tentang personifikasi yang digunakan oleh Hesse, maka tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui jenis personifikasi yang digunakan oleh Hesse dalam menciptakan lima puisi yang berjudul Stufen, Es Gibt So Schönes, Der Geliebten, Wellkes Blatt, dan Traurigkeit. Penelitian ini menggunakan teori milik Braak (2007) mengenai jenis personifikasi yang didukung dengan metode penelitian kualitatif. Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat dua puluh enam data yang ditemukan. Dari data tersebut terdapat dua diantara tiga jenis personifikasi yang digunakan oleh Hesse untuk menciptakan puisinya yaitu jenis personifikasi Einfache belebung eines Dinges oder eines Abstraktums dan Erstarrung zur Formel.
Poetry is a form of literary work that is popular and attracts attention in the literary world. Language style is considered important in the creation of a poem, because the beauty of a poem is supported by the accuracy of language style. Without the use of language style in a literary work, especially in poetry, readers will only encounter formal language that can make the work feel boring. Hermann Hesse is one of the German poets who used the personification language style in creating five of his poems. The researcher as a German language learner wants to examine more deeply about the personification used by Hesse, so the purpose of this study is to find out the type of personification used by Hesse in creating five poems entitled Stufen, Es Gibt So Schönes, Der Geliebten, Wellkes Blatt, and Traurigkeit. This study uses Braak's (2007) theory of personification types supported by qualitative research methods. The result of this study shows that there are twenty-six data found. From these data, there are two of the three types of personification used by Hesse to create his poetry, namely the Einfache belebung eines Dinges oder eines Abstraktums and Erstarrung zur Formel.