PENGEMBANGAN MEDIA PEMBELAJARAN UNTUK PENGENALAN DOUYOU TENTANG MUSIM DI JEPANG PADA SISWA SMA KATOLIK UNTUNG SUROPATI KRIAN
THE DEVELOPMENT OF LEARNING MEDIA FOR INTRODUCTION OF DOUYOU ABOUT THE JAPAN'S SEASON IN KATOLIK UNTUNG SUROPATI KRIAN HIGH SCHOOL STUDENTS
Perkembangan teknologi yang pesat pada masa kini menjadi kesempatan untuk digunakannya teknologi komputer dalam proses pembelajaran. Salah satunya program powerpoint yang semakin marak digunakan dalam proses pembelajaran maupun pengenalan Bahasa Jepang, yang selama ini masih lebih tertuju pada tata bahasa Jepang, seperti huruf, kata, frase dan kalimat.
Disamping itu, budaya dapat diajarkan bersama tata Bahasa secara bersamaan, misalnya lagu anak-anak (douyou). Ada berbagai tema untuk lagu anak-anak, seperti tentang musim, perayaan, dan kehidupan sehari-hari. Musim sangat terkait dengan kehidupan masyarakat Jepang. Oleh karena itu, dalam penelitian ini, peneliti mengembangkan media powerpoint tentang musim dan menggunakan media tersebut untuk penelitian dalam memperkenalkan budaya Jepang.
Dalam penelitian ini, akan diteliti 12 lagu bertema musim. Berikut adalah daftar 12 lagu yang telah diteliti. Musim semi: Sōshunbu, haruyokoi, doko ka de haru ga. Musim panas: Ware ha uminoko, natsuhakinu, natsu no omoide. Musim gugur: Kōyō, chīsai aki mitsuketa, sato no aki. Musim dingin: Yuki, yuki no furumachiwo, pechika.
Tujuan penelitian ini adalah mengetahui dan mendeskripsikan proses pengembangan dan hasil pengujian terhadap media pembelajaran powerpoint. Penelitian kali ini menggunakan metode penelitian & pengembangan dari Sugiyono (2013:409).Dalam mengumpulkan respon siswa di SMA Katolik Untung Suropati Krian peneliti melibatkan 20 siswa sebagai subjek.
Dilakukan 2 pengujian yaitu validasi para ahli dan uji coba. berdasarkan perhitungan kelayakan validasi yaitu sebesar 94.44% oleh ahli materi dan sebesar 90% Diberikan oleh ahli media, serta mendapat respon siswa yang sangat baik dengan presentase sebesar 89.58%. Dengan demikian hasil penelitian ini menghasilkan media pembelajaran powerpoint yang layak digunakan untuk pengenalan douyou tentang musim di Jepang.
The rapid development of technology is an opportunity for the usage of computer technology in the learning process. One of computer technology is the Powerpoint program that is increasingly used in the learning process especially the introduction of Japanese, which so far is still only focused on Japanese grammar, such as letters, words, phrases and sentences.
Besides that, literature can be taught together with grammar simultaneously, for example children's songs (Douyou). There are various themes for children's songs, such as about seasons, celebrations and daily life. Season is very much related to Japanese people's life. Therefore, in this study, researcher developed Powerpoint media about the season and used this media to research about introducing Japanese culture as well.
In this study, 12 season-themed songs will be used. Here is a list of 12 songs, Spring: Sōshunbu, haruyokoi, doko ka de haru ga. Summer: Ware ha uminoko, natsuhakinu, natsu no omoide. Autumn: Kōyō, chīsai akits mitsuketa, sato no aki. Winter: Yuki, yuki no furumachiwo, pechika. The purpose of this research is to find out and then describe the development process and test results on Powerpoint learning media to introduce Douyou about seasons in Japan. This research uses The Research & Development method by Sugiyono (2015: 409). In collecting student response we visit Untung Suropati Catholic High School Krian and helped by 20 students as subjects.
There are two tests were conducted, the validation by experts and trials to the subjects. based on the validation calculation that is equal to 94.44% by material experts and 90% by media experts, and gets very good student responses with a percentage of 89.58%. Thus the results of this study produce Powerpoint learning media that are suitable for the introduction of Douyou about seasons in Japan.