Alih Kode dan Campur Kode pada Channel Jeda Nulis (Habib Jafar Husein) dalam Youtube
Code Switching and Code Mixing on the Jeda Nulis Channel (Habib Jafar Husein) on YouTube
Alih kode dan campur kode adalah gejala bahasa yang umum ditemui dalam masyarakat. Fenomena ini telah memotivasi peneliti untuk menginvestigasi percakapan yang terjadi di saluran YouTube "Jeda Nulis". Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi alih kode dan campur kode dalam video "Jeda Nulis" serta untuk menemukan faktor-faktor yang menjadi penyebab fenomena alih kode dan campur kode tersebut. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode kualitatif dengan teknik simak catat. Hasil penelitian mengungkapkan bahwa terdapat alih kode, dalam konteks intern dan ekstern, serta campur kode dalam percakapan subjek penelitian. Hasil penelitian mengungkapkan bahwa terdapat alih kode, berupa konteks intern dalam bahasa sekerabat yaitu bahasa Jawa dan ekstern dalam bahasa asing yaitu bahasa inggris, bahasa Arab dan Italia. Terdapat dua jenis campur kode yang ditemukan, yaitu campur kode ke dalam penyerapan dari bahasa sekerabat yaitu bahasa Jawa dan campur kode ke luar (penyerapan dari bahasa asing yaitu bahasa Inggris
Code switching and code mixing are language symptoms that are commonly found in society. This phenomenon has motivated researchers to investigate conversations that occur on the YouTube channel "Jeda Nulis". This research aims to identify code switching and code mixing in the "Jeda Nulis" video and to find the factors that cause the code switching and code mixing phenomena. The method used in this research is a qualitative method with note-taking techniques. The research results revealed that there was code switching, in internal and external contexts, as well as code mixing in the conversations of research subjects. The results of the research reveal that there is code switching, both in internal contexts in related languages, namely Javanese, and externally in foreign languages, namely English, Arabic and Italian, and there are two types of code mixing found, namely (inner code mixing) absorption from a related language, namely Javanese and external code mixing (outer code switching) absorption from a foreign language, namely English.