Sosiolek Pencuri Lukisan dalam Film "Mencuri Raden Saleh"

Sosiolek atau biasa disebut dialek sosial berkenaan dengan status, kelompok sosial, dan para penuturnya. Variasi bahasa ini dapat ditemukan di pelbagai lingkungan sekitar termasuk media sosial dan juga dalam sebuah karya. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan sosiolek pencuri lukisan berdasarkan profesi, leksikon sosiolek pencuri lukisan, dan fungsi sosiolek pencuri lukisan dalam film “Mencuri Raden Saleh”. Dalam penelitian ini menggunakan teori variasi bahasa oleh Chaer dan Agustina yang mengemukakan bahwa terjadinya keragaman sosial sehingga sosiolek pada tuturan muncul oleh penutur sesuai dengan profesinya. Pendekatan penelitian menggunakan Penelitian kualitatif yang bertujuan untuk mendeskripsikan atau menjelaskan suatu fenomena secara lengkap dan menunjukkan ke dalam suatu data yang akan diteliti. Sumber data dalam penelitian ini diambil dari film “Mencuri Raden Saleh” dengan data penelitian sosiolek pencuri lukisan dalam film tersebut. Metode pengumpulan data penelitian ini adalah metode simak dengan teknik catat sehingga membutuhkan instrumen pengumpulan data yang disebut human instrument. Metode analisis data yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode padan ekstralingual sehingga membutuhkan instrumen analisis data, yaitu instrumen tabel analisis data. Hasil dari penelitian ini menunjukkan adanya sosiolek pencuri lukisan yang berkaitan dengan ragam bahasa yang dimunculkan berdasarkan latar belakang perannya, yaitu: mahasiswa, kurator lukisan, tukang bengkel, dan mantan kepala presiden, kemudian ditemukan leksikon pencuri lukisan dengan ragam gaul dan berkaitan fisik serta rangkaian teknik mencuri lukisan. Terakhir adalah fungsi bahasa instrumental, regulasi, interaksi, personal, dan representatif pencuri lukisan dalam film “Mencuri Raden Saleh”.

Kata Kunci: sosiolek, pencuri lukisan, film.

Sosiolect or so-called social dialect refesr to status, social groups, and speakers. These language variations can be found in various surroundings including social media and also in work. This study aims to describe the painting thief sociolect by profession, the painting thief sociolect lexicon, and the function of the painting thief sociolect in the movie "Mencuri Raden Saleh". This research uses the theory of language variation by Chaer and Agustina which argues that social diversity occurs so that speakers in speech appear according to their profession. The research approach uses qualitative research which aims to describe or explain a phenomenon completely and show it in a data to be examined. The source of the data in this study was taken from the film "Mencuri Raden Saleh" with sociolect research data of painting thieves in the film. The data collection method for this research is the listening method with note-taking techniques so that it requires a data collection instrument called a human instrument. The data analysis method used in this study is the extralingual equivalent method so that it requires data analysis instruments, namely data analysis table instruments. The results of this study indicate that there is a sociolect of painting thieves related to the variety of languages ​​that appear based on their role backgorund, namely: studentpainting curator, repairman, and former head of president. steal paintings. The last is the function of instrumental language, regulation, interaction, personal, and representation of the painting thieves in the movie " Mencuri Raden Saleh ".

Keywords: sociolect, painting thief, film.