Penggunaan Register oleh Pecinta Lovebird di Grup Facebook: Morfo-Semantik Perspektif

Abstrak

                Grup burung lovebird di facebook membuat aktivitas perdagangan burung yang biasanya dilakukan di pasar burung menjadi lebih mudah bagi para pecinta lovebird. Para anggota grup lovebird yang dikenal sebagai lovebird lovers menggunakan bahasa istilah khusus yang merupakan variasi bahasa sebagai alat mereka untuk berkomunikasi. Mereka menggunakan istilah bahasa Inggris yang mempermudah mereka dalam berinteraksi dan melakukan transaksi. Penelitian ini bertujuan untuk mengidentifikasi istilah-istilah bahasa Inggris sebagai register yang diperkuat dengan teori Holmes dan Halliday dalam kategori register, dan proses pembentukan kata register di grup facebook lovebird berdasarkan teori pembentukan kata oleh Yule-Katamba, dan proses analogika oleh Lakoff-Johnson dan Ogden-Richards. Penelitian ini menggunakan kualitatif sebagai metode penelitian dalam menganalisis data. Dalam pengumpulan data, dokumentasi digunakan sebagai teknik mengumpulkan data dengan menangkap layar postingan dari lovebird lovers yang terdiri istilah-istilah bahasa Inggris di grup facebook lovebird sebagai objeknya. Hasil penelitian ini menemukan bahwa ada dua kategori register yang digunakan oleh lovebird lovers, yaitu register yang berkaitan dengan burung lovebird (penjelasan tentang kondisi burung) dan register yang berkaitan dengan layanan di status promosi (informasi rinci tentang postingan dan penawaran layanan kepada pelanggan). Proses pembentukan register di penelitian ini terdiri dari Acronym, Blending, Clipping, Compounding, dan proses analogika sebagai metafora konseptual seperti Baby.

Kata Kunci: Register, Variasi Bahasa, Istilah Bahasa Inggris, Morpho-semantic

Abstract

Lovebird bird groups on Facebook make the activity of trading bird that is usually carried out in bird markets easier for lovebird lovers. The members of the lovebird group known as lovebird lovers employ specific terms which is a kind of language variation as their tool for communication. They use English terms that make them easier to interact and do transactions. This study aims to identify English terms as registers which are reinforced by Holmes and Halliday's theories in the register category, and the word formation process of registers in the Facebook lovebird group based on word formation theories by Yule, and analogical process by Lakoff-Johnson and Ogden-Richards . This study uses qualitative as the research method in analyzing data. In collecting data, documentation is used as a technique for collecting data by capturing screenshots of posts from lovebird lovers consisting of English terms in the lovebird facebook group as the object. The results of this study find that there are two categories of registers used by lovebird lovers, namely registers related to lovebird birds (an explanation of the condition of birds) and registers related to services in promotional status (detailed information about posting and offering service to customers). The word formations of registers in this study consist of Acronym, Blending, Clipping, Compounding, and analogic process as the conceptual metaphor like Baby.

Keywords: Register, Language Variation, English Terms, Morpho-semantic