COMPARISON BETWEEN LIVE-ACTION AND ANIMATION VERSION OF DISNEY MULAN USING DISNEY FORMULA
Tujuan ditulisnya artikel ini adalah untuk membongkar persamaan dan perbedaan antara dua versi dari film Mulan, diketahui bahwa dua versi film Mulan menggunakan formula Disney. Teori dan konsep telah disajikan untuk membantu dan memermudah analisa pada dua versi film Mulan, seperti Disney formula oleh Xu Mingwu dan Tian Chuanmao. Sedangkan data-data diperoleh dari film animasi dan remake live-action garapan Disney dalam bentuk dialog pada naskah film. Dari hasi analisa didapatkan hasil bahwa perbedaan dari dua versi film tersebut ditunjukan dengan penambahan dan pengurangan, serta pengubahan pada karakter film tersebut. Dan juga, penggambaran karakter antagonis dan protagonis, karakter penolong, cerita cinta remaja, lagu latar, dan aktor pada film tersebut.
Mulan is a movie that has two versions in animation and live-action. This research aims to reveal the similarities and differences between both versions using the Disney formula. To show the problem of this research, it uses the Disney formula by Xu and Tian (2013). As the study results, good and bad characters can identify the visual image through behavior and dialogue. The helper is not only for the heroin, but the enemy also gets a helper in live-action. The love line in the live-action version is bittersweet. The theme song is the same, jokes, the stars, and the voice is original by the stars. The stars that appear in both versions are different. Disney used Mulan’s story using the Disney formula to create similarities and differences in both versions.