Tradhisi Sedhekah Bumi sajrone Serat Sindujaya (Suntingan Teks lan Pamarekan Antropologi Sastra)

The Alms of The Earth Tradition in Serat Sindujaya (Text Edits and Literary Anthropological Approaches)

TRADHISI SEDHEKAH BUMI DALAM SERAT SINDUJAYA (SUNTINGAN TEKS DAN PENDEKATAN ANTROPOLOGI SASTRA)

Naskah Serat Sindujaya merupakan salah satu hasil ciptaan karya sastra yang termasuk naskah jawa pesisir ditulis menggunakan aksara Arab pegon. Naskah Serat Sindujaya yang diteliti merupakan naskah salinan karena ada hal yang berubah didalam teks, dan menarik perhatian untuk diteliti karena menceritakan perilaku baik seorang santri terhadap kyai yang bisa menjadi sumber pembelajaran. Naskah tersebut juga mengandung salah satu tradisi yang sampai sekarang masih dipercaya oleh masyarakat .

Berhubungan dengan penjelasan tadi, bisa diambil kesimpulan rumusan masalah dalam penelitian ini yaitu (1) bagaimana dheskripsi naskah Serat Sindujaya, (2) bagaimana suntingan teks naskah Serat Sindujaya, (3) bagaimana wujud sedhekah bumi dalam naskah Serat Sindujaya, dan (4) bagaimana aktualisasi tradisi sedhekah bumi terhadap masyarakat Gresik. Manfaat dalam penelitian ini untuk memudahkan dan menambah wawasan pembaca tentang isi naskah Serat Sindujaya tentang tradisi sedhekah bumi. Rencana penelitian menggunakan metode analisis deskriptif kulaitatif berupa penerapan teori filologi dan teori hermeneutika untuk menafsirkan isi dan makna dalam ciptaan karya sastra. Sumber data yang digunakan yaitu teks basa Jawa berupa aksara arab pegon. Data penelitiannya berupa kata dan kalimat yang menggambarkan tradisi sedhekah bumi dalam naskah Serat Sindujaya. Cara untuk mengumpulkan data menggunakan teknik pustaka yaiku dengan menggunakan sumber data berupa tulisan.

Hasil penelitian ini menjelaskan dheskripsi naskah SS, suntingan teks naskah SS, wujud tradisi sedhekah bumi dalam naskah SS sebagai ajaran dari leluhur yang sudah membuka lahan hutan menjadi perkampungan di desa Keroman dan Lumpur kota Gresik. Tradisi sedhekah bumi tersebut didukung dengan tradisi lain seperti pementasan wayang, pencak macan, dan macapatan. Hal tersebut lalu dihubungkan dan dibandingkan dengan kehidupan masyarakat Gresik.

THE ALMS OF THE EARTH TRADITION IN SERAT SINDUJAYA (TEXT EDITS AND LITERARY ANTHROPOLOGICAL APPROACHES)

The Serat Sindujaya script is one of Kang's literary works included a coastal Javanese script written using Arabic Pegon script. The Serat Sindujaya script studied is a copy manuscript because there are several things that have changed in the text, and it is interesting to observe because it tells about the good behavior of a santri towards a kyai that can be a source of learning. This script also contains tradition that is still trusted by the people who still carry on and preserve it until now.

Based on those explanations, the research questions of this study are (1) what is the description of the Serat Sindujaya script, (2) how to edit the text of the script, (3) how to shape of alms in the script, (4) how the actualization of the earth alms tradition to the Gresik community. The significance of this study to make it easier and to add the reader's insight about the contents of this script related to the earth alms tradition. This study used qualitative descriptive analysis method as fwell as philological theory and hermeneutics theory to interpret the contents and meanings in literary works. The source of data used is the Javanese text in the form of Arabic script Pegon. The research data are in the form of words and sentences that describe the earth alms tradition in the text. The data collection technique used library techniques which is used sources of data in the form of writing.

The result of this study explained that the description of the Serat Sindujaya script, the edited text of the script, the form of the earth alms tradition in the script as the teachings of the ancestors who have opened land in the village of Keroman and Lumpur in Gresik city. The tradition of earth alms is supported by other traditions such as puppet shows, pencak macan, and macapatan. It was connected and compared with the lives of the Gresik people.