Metafora dalam Kumpulan Lirik Lagu Rita Sugiarto: Kajian Semantik
Metaphor in a Collection of Rita Sugiarto Song Lyrics: Semantic Study
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan gaya bahasa metafora dalam kumpulan lirik lagu Rita Sugiarto yang meliputi: a) Jenis, b) Fungsi dan c) Makna. Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif. Sumber data yang digunakan dalam penelitian ini adalah lirik lagu Rita Sugiarto yang terdiri atas 29 lagu diantaranya: Syahdu, Pria Idaman, Oleh-Oleh, Iming-Iming, Dua Kursi, Tulang Rusuk, Semakin Sayang Semakin Kejam, Goyah, Janji, Percuma, Tersisih, Lukaku, Pacar Dunia Akhirat, Idaman Hati, Datang Untuk Pergi, Hallo Dangdut, Merana, Fatamorgana, Santai, Bunga Pengantin, Tulus Hati Budi Luhur, Ku Ingin, Tangan-Tangan Hitam, Sasaran Emosi, Zaenal, Makan Darah, Terlalu Rindu, Cincin Permata Biru, Dan Tak Pernah. Data dalam penelitian ini adalah seluruh frasa maupun klausa pada lirik lagu Rita Sugiarto yang mengandung metafora. Teknik pengumpulan data menggunakan metode simak dan catat khususnya metode simak bebas libat cakap dengan tahapan yakni: 1) Search/pencarian data, 2) Attention/menyimak serta memperhatikan data, dan 3) Note/mencatat data. Teknik analisis data menggunakan teknik agih khususnya BUL (Bagi unsur langsung) dengan tahapan yakni: 1) Identifikasi, 2) Klasifikasi dan 3) Analisis. Hasil penelitian ini (1) Jenis metafora yang mendominasi ialah Metafora dari Konkret ke Abstrak sebanyak 14 data, (2) Fungsi metafora yang mendominasi ialah Fungsi Informasi sebanyak 17 data, dan (3) Makna metafora yang mendominasi ialah Makna Konotatif sebanyak 13 data.
Kata Kunci: Metafora, lirik lagu, jenis, fungsi dan makna.
This study aims to describe the metaphorical language style in the collection of Rita Sugiarto's song lyrics which includes: a) Type, b) Function and c) Meaning. This research is a qualitative descriptive study. The data source used in this research is the lyrics of the song Rita Sugiarto which consists of 29 songs including: Syahdu, Pria Idaman, Oleh-Oleh, Iming-Iming, Dua Kursi, Tulang Rusuk, Semakin Sayang Semakin Kejam, Goyah, Janji, Percuma, Tersisih, Lukaku, Pacar Dunia Akhirat, Idaman Hati, Datang Untuk Pergi, Hallo Dangdut, Merana, Fatamorgana, Santai, Bunga Pengantin, Tulus Hati Budi Luhur, Ku Ingin, Tangan-Tangan Hitam, Sasaran Emosi, Zaenal, Makan Darah, Terlalu Rindu, Cincin Permata Biru, Dan Tak Pernah. The data in this study are all phrases and clauses in the song lyrics of Rita Sugiarto which contain metaphors. The data technique uses the observing and taking notes method, especially the free listening method with the following steps: 1) searching / searching for data, 2) Attention / listen and paying attention to data, and 3) Note / note data the data analysis technique used a separate technique, especially BUL (For direct elements) with the following stages: 1) Identification, 2) Classification and 3) Analysis. The results of this study (1) The dominant metaphor types are 14 data from Concrete to Abstract Metaphors, (2) 17 data of metaphorical functions which dominate the Information Function, and (3) The dominant metaphorical meaning controls the connotative meanings of 13 data.
Keywords: Metaphor, song lyrics, type, function and meaning.