MAKNA SHUUJOSHI RAGAM BAHASA PRIA DAN WANITA DALAM FILM TENKI NO KO KARYA MAKOTO SHINKAI : KAJIAN SOSIOLINGUISTIK

Dalam bahasa Jepang terdapat ragam bahasa yang dikategorikan berdasarkan jenis kelamin. Untuk mengetahui ragam bahasa pria (danseigo) dan ragam bahasa wanita (joseigo) dapat dilihat dari shuujoshi atau partikel akhir kalimat yang digunakan. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Sumber data yang digunakan yaitu tokoh utama pria dan wanita film Tenki no Ko karya Makoto Shinkai yang di rilis tahun 2019. Hasil penelitian ini ditemukan 9 jenis shuujoshi danseigo dan 4 jenis shuujoshi joseigo dalam film Tenki no Ko. penggunaan shuujoshi danseigo yaitu : shuujoshi ね 2 data, shuujoshi よ 16 data, shuujoshi かな 2 data, shuujoshi な 6 data, shuujoshi さ 4 data, shuujoshi ってば 2 data, shuujoshi ぜ 1 data, shuujoshi に 1 data, shuujoshi の2 data. sedangkan penggunaan shuujoshi joseigo yaitu : shuujoshi もの 1 data, shuujoshi の 2 data, shuujoshi のよ 2 data, shuujoshi よね 2 data.

Kata kunci : Ragam Bahasa, Shuujoshi, Danseigo, Joseigo

In Japanese, there are varieties of language categorized by gender. The variety of the male language (danseigo) and the female language (joseigo) can be identified from the shuujoshi or the final particle of the sentence used. The researcher used descriptive qualitative method in conducting this study. The data of this study were obtained from the main male and female characters in the film Tenki no Ko by Makoto Shinkai (released in 2019). There were 9 types of shuujoshi danseigo and 4 types of shuujoshi joseigo found in the anime Tenki no Ko. This study results in the use of shuujoshi danseigo, those are: shuujoshi ね 2 data, shuujoshi よ 16 data, shuujoshi かな 2 data, shuujoshi な 6 data, shuujoshi さ4 data, shuujoshi ってば 2 data, shuujoshi ぜ 1 data, shuujoshi に 1 data, shuujoshi の 2 data. While the use of shuujoshi joseigo which are : shuujoshi もの 1 data, shuujoshi の 2 data, shuujoshi のよ 2 data, shuujoshi よね 2 data.

Keywords : Language Variety, Shuujoshi, Danseigo, Joseigo