DEIKSIS DALAM DRAMA GO GO SQUID! 《亲爱的，热爱的》 qīn ài de，rè ài de EPISODE 1 : KAJIAN PRAGMATIK
A PRAGMATIC STUDY OF DEIXIS IN DRAMA : GO GO SQUID! 《亲爱的，热爱的》 qīn ài de，rè ài de ON FIRST EPISODE
Deiksis adalah kata yang rujukannya tidak tetap. Deiksis juga bergantung pada interpretasi penutur dan mitra tutur yang berbeda dalam konteks yang sama. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan jenis deiksis yang terdapat dalam drama Go Go Squid!《亲爱的，热爱的》qīn ài de，rè ài de Episode 1. Alasan Peneliti menggunakan drama tersebut ialah banyak kata yang mengandung deiksis dalam tuturan-tururan setiap tokoh. Penelitian ini menggunakan penelitian deskriptif kualitatif. Data penelitian ini berupa tuturan-tuturan tokoh dalam drama tersebut. Data dianalisis menggunakan teknik simak catat. Teknik analisis data menggunakan tahapan: melihat dan mendengarkan drama tersebut, mencatat data, analisis dan mendeskripsikan jenis deiksis. Jenis deiksis dan makna referen yang diteliti menggunakan teori Goerge Yule (1996:132) dan Putrayasa (2014:53). Hasil penelitian yang diperoleh ialah: deiksis persona, deiksis tempat, deiksis waktu, dan deiksis sosial, secara keseluruhan sebanyak 87 data. Dari perolehan data, penggunaan kata 你 'nǐ' (kamu) banyak digunakan, jumlah data sebanyak 67 data. Kata 你 'nǐ' (kamu) merupakan kata yang merujuk pada mitra tutur dari penutur dan deiksis sosial paling sedikit penggunaanya hanya memperoleh 2 data, yaitu 老大 'lǎodà' (bos). Kata 老大 'lǎodà' (bos) merupakan deiksis sosial yang menunjukkan perbedaan sosial dalam pekerjaan.
Deixis is a word whose reference is not constant. Deixis aso depends on the interpretations of speakers and speech partners that are different in the same context. This study is designed to describe the kind of dexterity that exists in Go Go Squid!《亲爱的，热爱的》qīn ài de，rè ài de Episode 1. The reason the researcher uses that drama is that there are many words that contain deixis in the sequences of each character. This study is a qualitative descriptive study. The data is analyzed using a record simulation technique. Data analysis techniques use the stage: watching and listening to the drama, recording data, analyzing and describing the type of deixis. The type of deixis and the meaning of the reference studied using Goerge Yule (1996:132) and Putrayasa (2014:53) theories. The results of the research are: person deixis, location deixis, time deixis, and social deixis, a total of 87 data. The word 你 'nǐ' (you) is a word referring to the speaker's partner and the smallest social dexterity users only get two data, which is the 老大 'lǎodà' (boss). The word 老大 'lǎodà' (boss) is a social deixis that shows social differences in work.