PERKEMBANGAN SATUAN BAHASA DAVON PADA SURAT KABAR ZEIT KAJIAN GRAMATIKALISASI

THE DEVELOPMENT OF THE DAVON LANGUAGE UNIT IN ZEIT NEWSPAPER STUDY OF GRAMATICIZATION

Kajian ini membahasa satuan bahasa davon. Satuan bahasa davon dapat menduduki dua fungsi di dalam suatu kalimat yaitu, sebagai adverbia dan konjungsi. Data pada penelitian ini berupa kalimat yang terdapat pada surat kabar ZEIT. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori gramatikalisasi milik Henn Memmersheimer. Fokus kajian pada penelitian ini hanya pada satu bidang yaitu morfosintaksis,baik secara paradigmatis maupun sintagmatis dan melalui proses paradigmatisai, obligatorifisasi,koalesens dan topologisasi. Kajian gramatikalisasi davon sebagai adverbia dan konjungsi ini merupakan penelitian kualitatif deskriptif dengan penerpan teknik catat.  Bedasarkan teori gramatikalisasi milik Henn Memmersheimer melalui bidang morfosintaksis secara paradigmatis dan sintagmatis, maka davon davon sebagai adverbia memiliki hubungan yang tidak terbatas dengan satuan bahasa lainnya. Tidak hanya itu satuan bahasa davon sebagai adverbia itu, pada proses koalesens tidak bergantung pada satuan bahasa lainnya dan melalui proses topologisasi pada bidang sintagmatis dapat mendududuki posisi vorfeld, mittelfeld dan nachfeld. Berbasis pada teori yang sama, satuan bahasa davon yang berfungsi sebagai adverbia dapat berubah menjadi konjungsi. Davon sebagai konjungsi, pada proses paradigmatisasi memiliki hubungan terbatas dengan satuan bahasa lainnya. Kemudian melalui proses koalesens, secara formal satuan bahasa davon bergantung pada satuan bahasa lainnya, serta pada proses topologisasi hanya dapat menempati posisi mittelfeld.

Kata kunci: davon, konjungsi,adverbia, teori gramatikalisasi

This study discusses the Davon language units. Davon language units can occupy two functions in a sentence, namely, as adverbs and conjunctions. The data in this study are in the form of sentences contained in the ZEIT newspaper. The theory used in this research is Henn Memmersheimer's theory of grammaticalization. The focus of the study in this research is only on one area, namely morphosyntax, both paradigmatically and syntagmatically and through the processes of paradigmatization, obligatoryization, coalescence and topology. This study of grammaticalization of davon as adverbs and conjunctions is a descriptive qualitative study with the application of note-taking techniques. Based on Henn Memmersheimer's grammaticalization theory through the paradigmatic and syntagmatic fields of morphosyntax, then davon davon as an adverb has an unlimited relationship with other units of language. Not only that, the Davon language unit as an adverb, in the coalescence process does not depend on other language units and through a topological process in the syntagmatic field it can occupy the positions of vorfeld, mittelfeld and nachfeld. Based on the same theory, Davon language units that function as adverbs can turn into conjunctions. Davon as a conjunction, in the process of paradigmatization has a limited relationship with other units of language. Then, through the coalescence process, formally the Davon language unit depends on other language units, and in the topological process it can only occupy the Mittelfeld position.

Keywords: davon, conjunctions, adverbs, grammaticalization theory