Abstrak

Pragmatik merupakan studi tentang makna yang disampaikan oleh penutur dan ditafsirkan oleh pendengar. Sebagai akibatnya studi ini lebih banyak berhubungan dengan analisis tentang apa yang dimaksudkan orang dengan tuturan-tuturannya dari pada dengan makna terpisah dari kata atau frasa. Implikatur konvensional adalah ujaran yang mengandung maksud tertentu dan bersifat umum. Penelitian ini bertujuan untuk: 1.)memaparkan maksud tuturan yang mengandung implikatur konvensional dalam dongeng der singende knochen karya Brüder Grimm. 2.)memaparkan fungsi tuturan yang mengandung implikatur konvensional dalam dongeng der singende knochen karya Brüder Grimm. 3)mendeskripsikan jenis tuturan yang mengandung implikatur konvensional dalam dongeng der singende knochen karya Brüder Grimm. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif dengan pendekatan kualitatif. Metode pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode baca. Hasil penelitian ini terdapat 9 tuturan yaitu, (1)maksud implikatur konvensional Berdasarkan klasifikasi yang dilakukan terdapat empat maksud,1 tuturan maksud memerintah, 1 tuturan maksud ras iri/dengki, 1 tuturan maksud melakukan tindakan kriminal, 1 maksud tuturan yang memberikan informasi. (2)fungsi implikatur konvensional dalam dongeng der singende knochen karya Brüder Grimm dapat dikategorikan menjadi tiga fungsi yaitu, 1. implikatur yang berfungsi komisif, 1 tuturan menjanjikan. 2. implikatur yang berfungsi direktif 1 tuturan memberi nasihat. 3. implikatur yang berfungsi ekspresif, 1 tuturan ucapan terima kasih. (3). jenis tuturan yang mengandung implikatur konvensional dalam dongeng der singende knochen karya Brüder Grimm. Berdasarkan hasil klasifikasi yang telah dilakukan terdapat dua klasifikasi, 1 jenis tuturan deklaratif (pernyataan), 1 jenis tuturan imperatif (perintah).

Kata Kunci: Implikatur konvensional, Pragmatik, Der Singende Knochen

Abstract

Pragmatics is the study of meaning conveyed by speakers and interpreted by listeners. As a result of these studies, much is connected with the analysis of what that meant to the person with the speech-tuturannya than with the meaning of individual words or phrases. Implicature is conventional language that contains specific intent and general nature. This study aims at: 1.), explained the intention of the speech with conventional implication in the fairy tale The Singing bone works Brothers Grimm. 2.), explained the function of the utterance of Brothers Grimm's usual implicature in the fairy tale The Singing bone works. 3) describe the type of speech that implicature conventionally contained in the fairy tale of the singing bone works Brothers Grimm. This research uses descriptive method with qualitative approach. Data collection methods used in this research is the method of reading. The results of this research are there 9 language, namely, (1)mean conventional implicature based on the classification carried out there are four intent,1 utterance my Rule, 1 utterance the intention, race, envy/jealousy, 1 utterance the intention of Criminal Acts, 1 my speech, gives information. (2) the usual function implicature in the fairy tale of Singing Bones can be divided into three functions, namely 1. implicature that serves komisif, 1 speech promises. 2. implication that serves the Directive 1 linguistic advice. 3. implicature that serves the expressive, 1 acceptance speech. (3). the type of speech that conventionally includes implicature in the fairy tale of the Singing Bones works Brothers Grimm. Based on the results of the classification was done, there are two classification, 1 type of utterance declarative (instruction), 1 type of narrative imperative (command).

Keywords: Conventional Implicature, Pragmatics, Der Singende Knochen