Komposita Nomina pada Album Nador Karya Namika

Noun Composite on Namika's Nador Album

Perbendaharaan kata baru dalam bahasa Jerman dapat dibentuk melalui proses morfologis seperti komposita. Komposita sebagai salah satu proses morfologis seringkali muncul di dalam teks-teks sastra ataupun teks non-sastra. Lagu menjadi salah satu karya sastra yang bisa ditemukan komposita didalamnya. Permasalahan dalam komposita tersebut dapat terkait dengan konstruksi ataupun maknanya. Pembentukan komposita dari perspektif konstruksinya itu dapat dibentuk dari dua atau lebih kelas kata yang sama atau yang berbeda seperti Nomina + Nomina, Nomina + Adjektiva. Selain itu, permasalahan terkait dengan komposita dapat berupa maknanya yaitu makna komposita dapat diruntut dari masing-masing makna satuan lingual pembentuk komposita tersebut ataupun komposita dapat memiliki makna baru yaitu maknanya tidak dapat diruntut dari masing-masing pembentuk komposita. Permasalahan-permasalahan ini bisa ditemukan pada karya sastra seperti album ‘Nador’. Oleh karena itu, penelitian ini bertujuan untuk mendeskipsikan konstruksi komposita nomina beserta maknanya dalam teks-teks lagu Gut So, 90s Kids, dan Stoptaste pada album ‘Nador’. Sebagai salah satu jenis penelitian deskriptif kualitatif, data dari penelitian ini diperoleh melalui teknik catat. Pada penelitian ini menggunakan teori Shchipitsina (2009). Adapun hasil penelitian dengan penggunaan teknik Ersatzprobe atau substitusi menunjukkan bahwa konstruksi komposita nomina pada album ‘Nador’ berupa penggabungan Nomina + Nomina. Yang menarik dari hasil penelitian ini yaitu makna konstruksi komposita Nomina + Nomina. Makna tersebut bisa berupa makna yang diruntut dari masing-masing pembentuk komposita atau makna yang tidak bisa diruntut dari masing-masing pembentuk komposita. 

Kata Kunci: komposita, nomina, album

New vocabulary in German can be formed through morphological processes such as composites. Composites as a morphological process often appear in literary or non-literary texts. The song is one of the literary works that can be found in it's composites. Problems in the composite can be related to its construction or meaning. The formation of a composite from the perspective of its construction can be formed from two or more same or different word classes such as noun + noun, noun + adjective. In addition, problems related to composites can be in the form of their meanings, namely the meaning of composites can be traced from each of the meanings of the lingual units forming the composites or composites can have new meanings, namely the meanings cannot be traced from each of the composites forming. These problems can be found in literary works such as the album 'Nador'. Therefore, this study aims to describe the construction of noun composites and their meanings in the texts of the songs Gut So, 90s Kids, and Stoptaste on the album 'Nador'. As a type of qualitative descriptive research, the data from this study were obtained through note-taking techniques. In this study using the theory of Shchipitsina (2009). The results of the research using the Ersatzprobe or substitution technique show that the noun composite construction on the album 'Nador' is a combination of noun + noun. What is interesting from the results of this study is the meaning of the composite construction of noun + noun. These meanings can be in the form of meanings that are derived from each of the composite constructors or meanings that cannot be traced from each of the composite constructors.

Keywords: composite, noun, album